---
title: "Двоє людей травмовані внаслідок російського удару по Переяславу"
url: "https://www.faktyua24.com/dvoye-lyudey-travmovani-vnaslidok-rosiyskogo-udaru-pereyaslavu-ad9d84/"
published: "2026-11-10T01:32:45+02:00"
modified: "2026-11-10T01:32:45+02:00"
section: "Війна"
language: "uk"
publisher: "Факти Україна 24"
---

# Двоє людей травмовані внаслідок російського удару по Переяславу

- Російські війська завдали удару по будинку комунальної власності у місті Переяслав Київської області.
- Внаслідок атаки двоє осіб отримали поранення та були госпіталізовані до медичного закладу.
- Усі мешканці будівлі, яка зазнала часткових руйнувань, були евакуйовані профільними службами.

У понеділок ввечері начальник Київської обласної військової адміністрації Тимур Ткаченко повідомив про обстріл об'єкта комунальної власності в місті Переяслав Київської області. Будівля використовувалася для проживання громадян, які потребують особливої соціальної підтримки та догляду.

> У Переяславі внаслідок російського удару пошкоджено будинок комунальної власності, де мешкають люди, які потребують особливої соціальної підтримки та догляду. На жаль, двоє людей отримали поранення. Їх доправили до лікарні. Всі люди, які на момент події перебували у закладі – евакуйовані. Будівля частково зруйнована.

— Тимур Ткаченко, начальник Київської обласної військової адміністрації

На місці події продовжують роботу профільні служби. Вони здійснюють заходи з ліквідації наслідків атаки та координують подальше безпечне розміщення постраждалих мешканців, які були змушені залишити приміщення через руйнування.