---
title: "Російські війська атакували соціальний заклад у Переяславі"
url: "https://www.faktyua24.com/rosiyski-viyska-atakuvali-socialniy-zaklad-pereyaslavi-54ee8e/"
published: "2026-11-09T23:56:50+02:00"
modified: "2026-11-10T00:10:24+02:00"
section: "Війна"
language: "uk"
publisher: "Факти Україна 24"
---

# Російські війська атакували соціальний заклад у Переяславі

![Удар по Переяславу: РФ атакувала заклад, де жили люди, які потребують особливого догляду — Укрaїнa](https://www.faktyua24.com/wp-content/uploads/2026/07/339014e87bc5d27437627144cb44f375-1024x538.jpg)

- Російський удар частково зруйнував будівлю комунального закладу в місті Переяслав на Київщині.
- Внаслідок атаки двоє осіб отримали поранення та були госпіталізовані до медичного закладу.
- Усі мешканці закладу були евакуйовані, на місці події працюють профільні служби.

У місті Переяслав Київської області внаслідок російського обстрілу було частково зруйновано будівлю, у якій проживали особи, що потребують особливої соціальної підтримки та постійного догляду. Про наслідки інциденту поінформував голова Київської обласної військової адміністрації Тимур Ткаченко.

За офіційними даними, двоє людей дістали поранення. Постраждалих оперативно доправили до лікарень для надання необхідної медичної допомоги. За словами очільника адміністрації, усіх осіб, які перебували в приміщенні під час влучання, вдалося успішно евакуювати.

> На жаль, двоє людей отримали поранення. Їх доправили до лікарні. Всі люди, які на момент події перебували у закладі — евакуйовані. Будівля частково зруйнована.

— Тимур Ткаченко

Наразі на місці події працюють відповідні служби. Фахівці координують заходи допомоги постраждалим та розв'язують питання щодо їхнього подальшого безпечного розміщення. Тимур Ткаченко наголосив на важливості забезпечення евакуйованих осіб усією необхідною підтримкою та умовами для перебування.

Подія сталася на тлі загальної інтенсифікації обстрілів регіону. Раніше, 9 листопада, російські дрони атакували чотири райони Києва, зокрема спричинивши руйнування на території навчального закладу в Деснянському районі, а також завдавши збитків у Солом’янському, Святошинському та Шевченківському районах столиці.