---
title: "Секретаріат Уповноваженої із захисту державної мови не каратиме президента за російську мову"
url: "https://www.faktyua24.com/sekretariat-upovnovazhenoyi-iz-zahistu-derzhavnoyi-movi-karatime-prezidenta-rosiysku-movu-2210b6/"
published: "2026-11-10T17:54:08+02:00"
modified: "2026-11-10T18:00:32+02:00"
section: "Політика"
language: "uk"
publisher: "Факти Україна 24"
---

# Секретаріат Уповноваженої із захисту державної мови не каратиме президента за російську мову

![На Зеленського поскаржилися за російську мову: чи оштрафує його мовна омбудсменка](https://www.faktyua24.com/wp-content/uploads/2026/10/bbe4f74ac5dae843f8a6f63f5190b14d-1024x538.webp)

- Секретаріат Уповноваженої із захисту державної мови отримав скаргу на президента через використання російської мови під час інтерв’ю.
- Уповноважена із захисту державної мови вирішила не ініціювати перевірку діяльності Володимира Зеленського за цим фактом.
- Скаргу на президента було зареєстровано 26 жовтня 2026 року, жодних запитів до Офісу Президента з цього приводу не надсилали.

Секретаріат Уповноваженої із захисту державної мови отримав офіційну скаргу на президента України Володимира Зеленського через використання ним російської мови. Інцидент стався наприкінці жовтня 2026 року під час інтерв’ю для телеканалу ABC News. Під час розмови президент звернувся до членів своєї команди російською мовою, уточнюючи переклад англійського слова.

Автори скарги вказали, що згідно зі статтею 9 Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної», президент повинен використовувати виключно державну мову під час виконання службових повноважень. Скаргу було офіційно зареєстровано 26 жовтня 2026 року.

> У документі за підписом керівника Секретаріату Юрія Зубка зазначено, що мовна омбудсменка не ухвалювала рішення про початок здійснення державного контролю.

— Юрій Зубко

У відомстві також наголосили, що за період з 2022 по 2026 рік це звернення стало єдиним випадком скарги на главу держави через використання російської мови. Інших подібних звернень до Секретаріату не надходило.

Законодавство України передбачає штраф за використання російської мови під час виконання службових обов’язків у розмірі від 3 400 до 6 800 гривень. За повторне порушення протягом року сума штрафу може сягати 11 900 гривень.