---
title: "Театр у Нью-Йорку використовує технологію Auracast для вистави про втрату слуху"
url: "https://www.faktyua24.com/teatr-nyu-yorku-vikoristovuye-tehnologiyu-auracast-vistavi-vtratu-sluhu-3ebf98/"
published: "2026-11-22T16:00:00+02:00"
modified: "2026-11-22T16:09:11+02:00"
section: "Інші новини"
language: "uk"
publisher: "Факти Україна 24"
---

# Театр у Нью-Йорку використовує технологію Auracast для вистави про втрату слуху

![‘The show is starting soon. Please turn on your headphones.’](https://www.faktyua24.com/wp-content/uploads/2026/11/5fe23dfa9b24a2f95d7b5cb26baa6e01-1024x532.webp)

- У нью-йоркському театрі SoHo Playhouse проходить вистава Love Me, де глядачі використовують навушники з підтримкою технології Auracast.
- Технологія Bluetooth-трансляції дозволяє аудиторії відчути досвід життя автора вистави Дрю Майкла з порушенням слуху.
- Постановка поєднує індивідуальне аудіосупроводження з театральними динаміками для передачі внутрішнього світу головного героя.

Вистава Love Me, створена стендап-коміком та колишнім сценаристом Saturday Night Live Дрю Майклом разом із режисером Прашантом Венкатарамануджамом, демонструє експериментальний підхід до звукового дизайну в театрі. Використання технології Auracast дозволяє транслювати високоякісний аудіопотік на бездротові пристрої відвідувачів, створюючи умови для глибокого занурення в історію самопізнання головного героя.

Дизайнер звуку Деніел Клугер використовує навушники для передачі внутрішнього монологу Майкла, який звучить чітко на тлі театральних динаміків, що часом транслюють приглушені або спотворені звуки навколишнього світу. Таке поєднання допомагає глядачам відчути постійну концентрацію та когнітивні зусилля, необхідні герою для сприйняття реальності.

> Будь-який момент, коли ви в моїй голові — усе, що звучить у навушниках, передається чітко. Ми намагалися підкреслити, що привабливість внутрішнього світу полягає в тому, що це простір найвищої якості звуку для цієї людини. Там комфортніше.

— Дрю Майкл

Вистава була розроблена у партнерстві з театром Deaf West Theatre для підтримки розповідей, орієнтованих на досвід людей із порушеннями слуху. Окрім основного аудіопотоку для глядачів, передбачені спеціальні канали для користувачів слухових апаратів та кохлеарних імплантів, а також планшети з субтитрами. Дрю Майкл під час виступу використовує власні слухові апарати Phonak Eon Sphere, які одночасно слугують моніторами для вистави та пристроями для посилення звуків довкілля.

> Глухота — це не провина, це заперечення її. Мій слух зараз ніколи не був гіршим, але я ніколи не почувався більш самоствердженим або щасливішим. Я думаю, це помилкова думка про те, що глухота — це трагедія, недолік, тягар або щось, що переслідує людину.

— Дрю Майкл

Вистава Love Me досліджує складні взаємозв'язки між технологіями для корекції слуху та культурною ідентичністю глухих людей. Автор зазначає, що технології мають не розділяти, а доповнювати процес самоідентифікації особистості.
