---
title: "Усман Кваджа захистив твердження у своїй книзі щодо скандалу з м’ячем"
url: "https://www.faktyua24.com/usman-kvadzha-zahistiv-tverdzhennya-svoyiy-knizi-schodo-skandalu-myachem-0e1d57/"
published: "2026-11-16T06:58:14+02:00"
modified: "2026-11-16T07:17:58+02:00"
section: "Спорт"
language: "uk"
publisher: "Факти Україна 24"
---

# Усман Кваджа захистив твердження у своїй книзі щодо скандалу з м’ячем

![‘A small price to pay’: Usman Khawaja defends book claims amid deepening rifts](https://www.faktyua24.com/wp-content/uploads/2026/11/6e945761999547df4cf6538563e7cf03.webp)

- Усман Кваджа заявив, що вся команда була обізнана про маніпуляції з м’ячем під час серії 2018 року.
- Гравець стверджує, що оприлюднення цієї інформації було виконанням обіцянки, даної Девіду Ворнеру шість років тому.
- Крикет Австралії виключив можливість повторного розслідування через суперечливі свідчення учасників подій.

Усман Кваджа у випуску подкасту They Used to Be, оприлюдненому в понеділок, прокоментував свої твердження про те, що вся команда знала про використання наждачного паперу під час матчів у 2018 році. За словами 39-річного колишнього гравця, він намагався збалансувати захист Девіда Ворнера, Стіва Сміта та Кемерона Бенкрофта з наслідками для інших представників збірної.

Кваджа зазначив, що обіцянку розповісти правду про події в Кейптауні він дав Девіду Ворнеру ще у 2020 році. Він підкреслив, що партнер не впливав на зміст тексту, а сам автор ознайомив його з відповідним розділом книги Sabr лише протягом останніх тижнів. Водночас розмову зі Стівом Смітом про книгу Кваджа назвав незручною, оскільки вона відбулася лише після нещодавнього туру в Південній Африці.

> Я захистив трьох хлопців, яких, як я вважаю, несправедливо образили. Але є й інші хлопці, які все ще грають у команді зараз, для яких це може мати певні наслідки. Я намагався збалансувати це як міг. У всьому, що ти робиш, завжди є своя ціна.

— Усман Кваджа

> Якщо Крикет Австралії з якоїсь причини не захоче співпрацювати, на мою думку, це невелика ціна за те, що я зробив.

— Усман Кваджа

Раніше капітан збірної Пет Каммінс розкритикував позицію Кваджі, назвавши його заяви безглуздими. Своєю чергою керівництво Крикету Австралії ухвалило рішення не поновлювати розслідування, оскільки різні версії подій від гравців не дозволяють встановити однозначну істину.
